ดูหนังออนไลน์ , ,

ภาพยนตร์ The Art of Self-Defense(2019) ยอดวิชาคาราเต้สุดป่วง

The Art of Self-Defense (2019)

เรื่องย่อ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นในร้านอาหารที่เคซี่ย์เดวีส์ (เจสซีไอเซนเบิร์ก) ผอมและน่าเกรงขามกำลังรับประทานอาหารคนเดียว คู่สามีภรรยาชาวฝรั่งเศสเข้ามาและนั่งลงไม่ไกลจากเขา ในภาษาของพวกเขาพวกเขาเล่น “เกม” ที่พวกเขาจินตนาการว่าเคซี่ย์เป็นคนแบบไหน เขาขึ้นรถและเล่นเทปเพื่อเรียนรู้ที่จะพูดภาษาฝรั่งเศสและวลีที่เขาเรียนรู้คือคำขอร้องในภาษาฝรั่งเศสว่าอย่าน้อยใจเพราะเขาเป็นนักท่องเที่ยว

เคซี่ย์ทำงานเป็นนักบัญชี เขาพยายามคุยกับเพื่อนร่วมงานสามคนในห้องพัก แต่เขาก็รู้สึกอึดอัด เมื่อพวกเขารู้ว่าเคซีย์ตรวจสอบค่าใช้จ่ายหนังพวกเขาบอกให้เขาหลงทาง เขาอาศัยอยู่ที่บ้านโดยไม่มีใครนอกจากสุนัขพันธุ์ดัชชุนตัวน้อยของเขา เขามองว่าสุนัขหมดอาหาร ระหว่างทางไปที่ร้านขายสัตว์เลี้ยงเพื่อซื้ออาหารมีชายสองคนเดินเข้ามาในรถจักรยานยนต์โดยคนหนึ่งถามว่าเขามีปืนหรือไม่ หลังจากนั้นเคซีย์ก็เดินกลับบ้านพร้อมกับอาหารเมื่อผู้ชายบนรถมอเตอร์ไซค์รวมทั้งผู้โจมตีอีกสองสามคนเริ่มไล่ล่าเขาก่อนที่พวกเขาจะจับและทุบตีเขาจนหมดสติ

เคซีย์ตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาลหลังจากที่ทะเลาะกันและได้รับคำสั่งจากแกรนท์ (Hauke ​​Bahr) เจ้านายของเขาว่าเขาสามารถใช้เวลาว่างได้มากเท่าที่ต้องการ เคซีย์เริ่มหวาดกลัวไปตลอดชีวิตและหลังจากดูภาพยนตร์เรื่องแก๊งสเตอร์เขารู้สึกถูกบังคับให้ซื้อปืน เขาไปที่ร้านขายปืนและพยายามขอปืนพกและได้รับคำบอกว่าเขาต้องผ่านการตรวจสอบประวัติและระยะเวลารอก่อนที่จะได้รับจริง

ขณะที่เดินไปรอบ ๆ เมืองเคซี่ย์ผ่านคาราเต้โดโจ เขาเข้าไปดูขณะที่อาจารย์ (อเลสซานโดรนิโวลา) สอนชั้นเรียนของเขา ดูเหมือนว่าเขาจะรวมคาราเต้เข้ากับทุกแง่มุมในชีวิตของเขา หลังจากจบบทเรียนเคซี่ย์คุยกับอาจารย์และถามว่าเขาสามารถเข้าร่วมได้หรือไม่ เซนเซเชิญเขาเข้าชั้นเรียนในวันถัดไปเพื่อทดลองเรียนฟรีเพื่อดูตัวเอง เคซี่ย์ยังได้พบกับแอนนา (อิโมเจนปูตส์) สมาชิกหญิงคนเดียวของโดโจที่เป็นเข็มขัดสีน้ำตาลและยังสอนเด็ก ๆ อีกด้วย เธอแสดงให้เห็นถึงการนอนกอดเด็กก่อนที่จะพูดคุยกับเคซี่ย์ซึ่งเธอจะลงโทษเขาทันทีที่สวมรองเท้าบนเสื่อ

เคซี่ย์เริ่มบทเรียนของเขาโดยเริ่มจากการใช้เข็มขัดสีขาว เขาได้พบกับเฮนรี่ (เดวิดเซลเนอร์) ซึ่งเป็นมิตรกับเขาและยังพยายามเลื่อนตำแหน่งสี ระหว่างบทเรียนแรกของ Casey เขาได้รับการสอนวิธีชกด้วยเท้า เขาพูดคุยกับนักเรียนอีกคนเคนนิ ธ (ฟิลลิปอังเดรโบเทลโล) ซึ่งทำให้เคซี่ย์หลุดจากเท้าในการลองครั้งแรก เคซี่ย์ยังจัดการเพื่อให้ได้ “หมัดเตะ” ที่ดีที่นี่และที่นั่น อาจารย์ยังเล่าให้นักเรียนฟังเกี่ยวกับปรมาจารย์ผู้ล่วงลับของโดโจที่ถูกสังหารหลังจากถูกยิงและนี่คือเหตุผลที่เซนเซเชื่อว่าคนที่ใช้ปืนนั้นอ่อนแอ นอกจากนี้เขายังกล่าวถึงการเคลื่อนไหวที่มีเพียงปรมาจารย์เท่านั้นที่รู้ว่าเขาสามารถฆ่าชายคนหนึ่งได้โดยการดันนิ้วชี้ผ่านกะโหลกศีรษะของเขา

บ่ายวันหนึ่งในขณะที่ซื้อของชำเคซี่ย์กลับไปที่รถเพื่อดูรถของเขากระตุกในรถกระบะ เมื่อเคซีย์เผชิญหน้ากับชายคนนี้ชายคนนั้นข่มขู่เขาและเคาะร้านขายของชำออกจากกระเป๋าของเขา เคซี่ย์จบลงด้วยการร้องไห้กลับบ้าน

ในระหว่างบทเรียนเฮนรี่บอกเคซี่ย์ว่าเขาคิดว่าเขากำลังได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นเข็มขัดสีดำ เซนเซทำพิธีเลื่อนตำแหน่งที่เขาอัพเกรดเคซี่ย์เป็นเข็มขัดสีเหลือง เมื่อเฮนรี่นำเสนอโปรโมชั่นอื่น ๆ เซนเซบอกว่าเขากำลังโปรโมตใครบางคนให้เป็นเข็มขัดสีดำ แต่เป็นสมาชิกคนอื่นโทมัส (สตีฟเทราดา) ต่อมาอาจารย์สังเกตเห็นว่าเคซี่ย์มีความกระตือรือร้นน้อยกว่าเมื่อก่อน พวกเขาคุยกันในห้องทำงานของ Sensei ที่ซึ่งเคซี่ย์พูดถึงการหลอกลวงและวิธีที่เขากลัวผู้ชายที่ใหญ่กว่าเขาและเขาต้องการที่จะกลายเป็นสิ่งที่ข่มขู่เขา เซนเซเชิญเคซี่ย์ไปดูคลาสกลางคืน

เคซีย์ไปเรียนกลางคืนและพบเฮนรี่ที่นั่นแม้ว่าเขาจะไม่ได้รับเชิญก็ตามและเขายังคิดว่าเคซี่ย์ทรยศเขาด้วยการปรากฏตัวโดยไม่บอกเขา Sensei ให้ Henry ขึ้นไปสาธิตและ Sensei ก็จับแขนของ Henry ที่ข้อศอกอย่างไร้ความปราณี ในอีกกรณีหนึ่งแอนนาประกบกับโทมัสและทำให้เขาถูกล็อกศีรษะ ในขณะที่หมดสติเธอก็ทุบใบหน้าของเขาด้วยหมัดของเธอเป็นการแก้แค้นที่ทำให้เขาได้เข็มขัดสีดำต่อหน้าเธอ อาจารย์จึงตัดสิทธิ์ไม่ให้เธอได้เข็มขัดสีดำ ต่อมาเคซี่ย์ได้คลายร้อนในห้องซ่อมบำรุงซึ่งเป็นห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าของแอนนาด้วย เธอนวดให้เขาเพื่อคลายร้อน แต่ไม่ยอมคุยกับเขาว่าทำไมเธอถึงทำร้ายโทมัส

เคซี่ย์ได้รับข้อความจากแกรนท์บอกว่าเขาต้องกลับมาทำงานเพราะผ่านไปสองเดือนแล้ว เขาเริ่มใช้ท่าทางที่กล้าแสดงออกซึ่งทำให้เขาหลุดออกมาเป็นหำ เขาต่อยแกรนท์ในลำคอหลังจากที่เขาชวนเคซี่ย์ไปทานอาหารค่ำหนังมาสเตอร์2016กับเขาและภรรยาของเขาแล้วเขาก็คุยกับคนในห้องพักและด่าพวกเขาก่อนที่จะปรากฏตัวเพื่อรับพวกเขาไว้ข้างกาย โดยธรรมชาติเขาถูกไล่ออก แต่อาจารย์เสนอตำแหน่งให้เขาเป็นพนักงานบัญชีของโรงเรียน

เคซี่ย์เริ่มชื่นชอบเซนเซและนักเรียนคนอื่น ๆ (ช่วยแอนนา) ด้วยการใช้ตัวเองมากขึ้นรวมถึงคาดเข็มขัดทุกคนที่เข้ากับสีคาราเต้ของพวกเขา

หลังจากนั้นอาจารย์ก็โทรหาเคซี่ย์เพื่อบอกเขาว่าเขาเห็นนักขี่จักรยานคนหนึ่งที่ทำร้ายเขา เขาพบอาจารย์ที่บาร์และได้รับคำสั่งให้ไปเผชิญหน้ากับเขา เคซีย์เดินตามชายคนนั้นซึ่งเมามากไปที่โรงจอดรถซึ่งดูเหมือนว่าเขาจะไปที่มอเตอร์ไซค์ เคซี่ย์จบลงด้วยการตีชายคนนั้นที่ท้องทำให้เขาล้มลงและตีหัวของเขาบนทางเท้าทำให้เลือดออก อาจารย์ก็ออกมาและเริ่มบันทึกเหตุการณ์ จากนั้นเคซี่ย์ก็รับกุญแจของชายคนนั้นและเห็นว่าเขากำลังจะปั่นจักรยานเป็นประจำและเขาก็วิ่งหนีไปด้วยความหวาดกลัว เมื่อเขากลับถึงบ้านเขาพบว่าสุนัขพันธุ์ดัชชุนของเขานอนหมดสติอยู่บนพื้น เขาพาเขาไปโรงพยาบาล แต่หมอบอก Casey ว่าสุนัขเสียชีวิตจากสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการเตะไปที่ซี่โครงของเขา อย่างไรก็ตามมีเลือดที่ฟันของเขาซึ่งหมายความว่าเขากัดใครก็ตามที่ทำร้ายเขา

เคซีย์กลับไปที่โดโจและจงใจฝ่าฝืนกฎทั้งหมด (การกินดื่มและสวมรองเท้าบนเสื่อ) เพื่อทำให้อาจารย์โกรธหลังจากกล่าวหาว่าเขาฆ่าสุนัขของเขา Sensei ออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหาก่อนที่จะเคาะเคซี่ย์ที่หลังของเขา เคซีย์กลับบ้านไปพบว่าอาจารย์ฝากให้เขาเป็นคนเลี้ยงแกะชาวเยอรมันพร้อมกับบันทึกเตือนเคซี่ย์ว่าเขาต้องสร้างตัวเองให้เป็นอัลฟ่าไม่เช่นนั้นสุนัขจะเขี่ยคอออก

เคซีย์ไปเรียนกลางคืนอีกครั้งโดยเซนเซพาเขาแอนนาโทมัสและเคนนิ ธ ออกไปขี่มอเตอร์ไซค์ เคซี่ย์ขี่ไปกับแอนนาซึ่งเข้าใกล้ตำรวจนอกเครื่องแบบในลักษณะเดียวกับที่เคซีย์เข้าหาก่อนหน้านี้ ตำรวจยิงแอนนาเข้าที่ขาและก่อนที่จะมีอะไรผิดพลาดเคซีย์ใช้ท่าของเขาเพื่อโจมตีตำรวจ แต่สุดท้ายเขาก็ฆ่าเขาด้วยการเอาหัวฟาดกับก๊อกน้ำดับเพลิง อาจารย์ลงโทษแอนนาที่ไม่ถามชายคนนี้ว่าเขามีปืนหรือไม่ (เหมือนกับคนที่ฆ่าเคซี่ย์) อาจารย์บอกเคซี่ย์ว่าเขาได้รับแถบสีแดงบนเข็มขัดเพื่อเอาชีวิตและเขาตั้งข้อสังเกตว่าแอนนาก็มีเช่นกัน เคซีย์พาแอนนากลับบ้านและเธอบอกเขาว่าในช่วงแรก ๆ ที่เธอเริ่มทำงานในโดโจเธอก็อดกลั้นไว้เพราะพวกเขาไม่เคยจะจริงจังกับเธอในฐานะผู้หญิง แชมป์ในเวลานั้นทำร้ายเธอในห้องแต่งตัว และเธอบีบคอเขาจนตายด้วยเข็มขัดของเขาเอง เธอขอบคุณเคซี่ย์ที่พาเธอกลับบ้าน แต่บอกว่าอย่ากลับไปที่โดโจ

ตอนนี้มีความกังวลมากขึ้น Casey จึงกลับไปที่ dojo หลังจากผ่านไปหลายชั่วโมงเพื่อทำการขุดเพิ่มเติม เขาพบว่าที่โดโจมีเมรุเผาศพและยังพบว่าร่างของเฮนรี่ถูกแขวนคอด้วยเข็มขัดของเขาเอง นอกจากนี้ยังมีเทปรวมถึงการหลอกลวงของ Casey เป็นการยืนยันว่าอาจารย์แอนนาและโทมัสเป็นคนที่ทำร้ายเขาโดยโทมัสเป็นคนเขี่ยเขา มันเป็นส่วนหนึ่งของอุบายบางอย่างสำหรับอาจารย์ที่จะทำให้คนอื่น ๆ เช่นเขาเปลี่ยนชีวิตของพวกเขา หลังจากออกไป Casey เห็นรถปิคอัพจากการเหวี่ยงด้านนอกร้านขายของชำและเขาสับกระจกด้านซ้ายออกและทิ้งรอยบุ๋มไว้ ต่อมาเราจะเห็นเซนเซพบศพของเฮนรี่แล้วโยนทิ้งในเมรุ

เคซีย์เข้าใกล้อาจารย์ในวันรุ่งขึ้นและบอกเขาว่าจะฆ่าเขา นอกจากนี้เขายังเรียกเขาด้วยชื่อจริงของเขาเลสลี่เพียงเพื่อยั่วยุเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อก่อนหน้านี้เขาล้อเลียนเคซี่ย์ว่ามีชื่อที่ดูเป็นผู้หญิง นอกจากนี้เขายังกล่าวถึงวิธีที่ Sensei แบล็กเมล์อดีตนักเรียนคนอื่น ๆ ให้จ่ายค่าสมาชิกนานหลังจากที่พวกเขาออกไป ดูหนังไทย hdเคซีย์ท้าดวลท้าความตายซึ่งอาจารย์มั่นใจว่าเขาจะชนะ ทั้งสองสวมชุดและโค้งคำนับ แต่เคซีย์ดึงปืนออกมาจากหัวของเขาและทำให้กระสุนเข้าที่หัวของเซนเซ จากนั้นเขาก็ส่งคำพูดเฉพาะสองคำที่เขาอยากจะพูดหลังจากฆ่าเขาแล้วเขาก็เอานิ้วจิ้มที่บาดแผลกระสุน

ในระหว่างชั้นเรียนตอนกลางคืนเคซี่ย์เข้าควบคุมและทิ้งร่างของเซนเซลงบนพื้นเพื่อให้คนอื่นเห็น เขาบอกนักเรียนว่าเขาฆ่าเซนเซด้วยเทคนิคการชกนิ้วที่ปรมาจารย์ควรจะรู้ ก่อนที่เขาจะพูดต่อเขาบอกให้นักเรียนจับมือของพวกเขา เขาเห็นรอยกัดบนข้อมือของโทมัสยืนยันว่าเขาเป็นคนฆ่าสุนัขพันธุ์ดัชชุนของเคซีย์ เขานำคนเลี้ยงแกะเยอรมันออกมาตอนนี้เขาได้ฝึกฝนเขาและเรียนรู้ที่จะสั่งเขาเป็นภาษาเยอรมัน สุนัขจะเขี่ยคอของ Thomas จากนั้นเคซี่ย์ก็ให้เข็มขัดสีดำแก่แอนนาและให้เธอเป็นผู้ดูแลโดโจซึ่งเธอสัญญาว่าจะแสดงรูปแบบการต่อสู้ที่เห็นอกเห็นใจมากขึ้น ในขณะเดียวกันเคซี่ย์ก็สอนเด็ก ๆ ต่อไป

ดูหนังออนไลน์ , ,

ภาพยนตร์ Heaven Can Wait (1978) สวรรค์ต้องรอ

Heaven Can Wait (1978) สวรรค์ต้องรอ

เรื่องย่อ

หลังจากได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าโจเพนเดิลตันกองหลังสายสองของลอสแองเจลิสแรมส์ฝึกซ้อมกับทีมในฐานะผู้จัดการและโค้ชแสดงความคิดเห็นซ้ำ ๆ เกี่ยวกับฟอร์มที่ดีของเขา ห่างจากสนามฟุตบอลเขาเน้นการออกกำลังกายและผ่อนคลายด้วยการเล่นแซกโซโฟน

ในวันเกิดของ Joes Max Corkle ผู้ฝึกสอน Rams และ Joes เพื่อนที่ดีแวะมาที่บ้านพร้อมเค้กและแจ้งว่าโค้ชต้องการให้ Joe เริ่มเกมกับ Dallas Cowboys แทน Tom Jarrett โจก้าวขึ้นฝึกซ้อม แต่ขณะปั่นจักรยานผ่านอุโมงค์เขาถูกรถตู้ชน

ด้วยแซกโซโฟนในมือโจก็มาถึงสถานีทางไปสวรรค์พร้อมกับ The Escort ผู้ช่วยจากสวรรค์ที่สั่งให้โจขึ้นเครื่องบินเพื่อไปยังจุดหมายดูการ์ตูนปลายทางสุดท้ายของเขา โจปฏิเสธเชื่อว่าเป็นเพียงความฝัน นายจอร์แดนหัวหน้าทูตสวรรค์ผู้รับผิดชอบอธิบายว่าสถานที่แห่งนี้เป็นตัวแทนของชีวิตหลังความตาย แต่โจเชื่อว่าการตายของเขาเป็นความผิดพลาด หลังจากตรวจสอบสถานะ Joes เสมียนคนหนึ่งประกาศว่าโจไม่มีกำหนดจะมาถึงในปี 2025 และ The Escort ซึ่งเป็นมือใหม่ยอมรับว่าเขาดึงเขาออกไปก่อนที่ผลของการปะทะกัน

เนื่องจากศพของโจส์ได้รับการเผาศพไปแล้วนายจอร์แดนกล่าวว่าเพื่อให้เขากลับมามีชีวิตได้โจต้องครอบครองร่างของชายคนอื่นตราบเท่าที่ยังไม่พบการตายของมนุษย์ นายจอร์แดนและโจดำเนินการสอดแนมผู้สมัครที่เป็นไปได้ ที่ที่ดินของ Leo Farnsworth เศรษฐีอุตสาหกรรมพวกเขาสังเกตเห็นแผนการของภรรยาของเขา Julia Farnsworth และ Tony Abbott ผู้ช่วย Farnsworths จูเลียและแอ๊บบอตกำลังมีความสัมพันธ์กันและพวกเขาทิ้งฟาร์นสเวิร์ ธ ให้จมน้ำตายในอ่างอาบน้ำหลังจากวางยาเขา

ในขณะเดียวกันเบ็ตตี้โลแกนครูโรงเรียนมาถึงคฤหาสน์เพื่อยืนยันที่จะพบกับฟาร์นสเวิร์ ธ เกี่ยวกับโรงกลั่นของเขาที่จะบังคับให้มีการขับไล่ครอบครัวในบ้านเกิดของเธอที่เมืองแพกเกิลแชมประเทศอังกฤษ โจถูกตีทันทีกับเบ็ตตี้และต้องการช่วยเธอ จนกว่าพวกเขาจะพบผู้สมัครที่เป็นนักกีฬามากขึ้นนายจอร์แดนตกลงที่จะให้โจอาศัยอยู่ในร่างของฟาร์นสเวิร์ ธ ชั่วคราว

ในห้องน้ำชั้นบนโจสันนิษฐานตัวตนใหม่ แต่เห็นตัวเองในกระจกเท่านั้น นายจอร์แดนยืนยันกับเขาว่าแม้โจจะมองว่าตัวเองเป็นเพียงคนภายในของโจเพนเดิลตัน แต่คนอื่น ๆ ก็จะเห็นและได้ยินเขาในฐานะลีโอฟาร์นสเวิร์ ธ โจสวมชุดโปโลฟังขณะที่เบ็ตตี้คัดค้านแผนการของ Farnsworths Exo-Grey Industries เมื่อเห็นสามีของเธอยังมีชีวิตอยู่จูเลียก็กรีดร้องอย่างตกใจและแอ๊บบอตรีบลากเธอไป เบ็ตตี้สับสนที่โจส์ไม่กังวลเรื่องการปะทุของภรรยาและยังรู้สึกรำคาญเมื่อโจอ้างว่าเขาไม่ใช่ลีโอฟาร์นสเวิร์ ธ จริงๆ เชื่อว่าเขากำลังล้อเลียนเธอเบ็ตตี้เดินจากไปอย่างโกรธ ๆ แต่เตือนเขาว่าเธอจะเข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการ บริษัท ครั้งต่อไป

ขณะที่โจศึกษาธุรกิจ Farnsworths จูเลียและแอ๊บบอตรออย่างประหม่าไม่แน่ใจว่าเขาวางแผนแก้แค้นในคดีฆาตกรรมนี้หรือไม่ ระหว่างทางไปประชุมคณะกรรมการโจเชิญผู้สื่อข่าวและเบ็ตตี้เข้าร่วมกับเขา ทุกคนในห้องตกตะลึงเมื่อโจเปรียบเทียบตำแหน่งที่ชนะของ Exo-Grays กับทีมฟุตบอลที่ต้องปกป้องผู้นำและทำสิ่งที่ถูกต้องโดยไม่เอาเปรียบผู้อื่น

เย็นวันนั้นหลังจากที่เบ็ตตี้ไปเยี่ยมฟาร์นสเวิร์ ธ เพื่อชมเชยเขาที่กล้าหาญต่อหน้าคณะกรรมการโจก็พาเธอไปทานอาหารค่ำที่ร้านอาหารไดรอิน ภายในรถลีมูซีนโจมั่นใจว่าเขาไม่สามารถหยุดจ้องมองเธอได้และเบ็ตตี้ยอมรับว่าเธอเห็นบางสิ่งที่พิเศษในดวงตาของเขา ในขณะที่พวกเขากำลังบอกลาโจก็ประกาศแผนการหย่าร้างกับจูเลีย ด้วยแรงจูงใจใหม่โจบอกเดอะเอสคอร์ทว่าเขาต้องการอยู่ในร่างของฟาร์นสเวิร์ ธ และทำให้มันมีรูปร่างสำหรับฟุตบอล

เย็นวันนั้นแม้จะติดเสื้อผ้าที่หนักอึ้งอยู่เหนือเตียง แต่ Julia และ Abbott ก็ล้มเหลวในการสังหาร Farnsworth อีกครั้ง วันรุ่งขึ้นแม็กซ์มาถึงที่ดินและรับฟังด้วยความสงสัยในขณะที่โจอธิบายว่าเขาต้องการลองกองหลังแรมส์และจ่ายเงินให้แม็กซ์เป็นผู้ฝึกสอนของเขา แม็กซ์ลังเลที่จะทำลายชื่อเสียงของเขากับเดอะแรมส์ด้วยการสร้างความบันเทิงให้กับเศรษฐี หลังจากดูเหมือนคนบ้าในตอนแรกโจก็สามารถเกลี้ยกล่อมแม็กซ์ได้ว่าเขาคือโจเพนเดิลตันจริงๆโดยเล่นแซกโซโฟนไม่ดีเท่าที่โจทำได้ ที่ดินกลายเป็นค่ายฝึกฟุตบอลทันที หลังจากทำงานกับพ่อบ้านในคฤหาสน์โจก็ก้าวไปอีกขั้นด้วยการซื้อลอสแองเจลิสแรมส์

ในระหว่างการประชุม

ในห้องล็อกเกอร์ผู้เล่นบ่นเมื่อได้รับแจ้งว่าเจ้าของคนใหม่ Farnsworth จะเป็นกองหลังในเกมต่อสู้และได้รับคำสั่งให้ไม่รั้งเขาไว้ ตอนแรกโจไม่ได้รับความช่วยเหลือจากแนวรุกของเขาและถูกไล่ออกซ้ำ ๆ แต่หลังจากขอดูหนังไทย hdโอกาสครั้งเดียวเพื่อเล่นให้เสร็จเขาก็ผ่านด่านที่ประสบความสำเร็จและยังคงแสดงทักษะของเขาต่อไปตลอดการฝึกซ้อมที่เหลือได้รับความเคารพจากผู้เล่นและท้าทายผู้ที่สงสัยอยู่ข้างสนาม

ในเวลาต่อมาโจและเบ็ตตี้เข้าร่วมงานชุมนุมของ The Ecology Club ที่สนามหญ้าในสวน เมื่อมองจากหน้าต่างห้องนอนของเธอกับแอ๊บบอตจูเลียยังคงคิดว่าฟาร์นสเวิร์ ธ วางแผนต่อต้านพวกเขาและพิจารณาคดีฆาตกรรมอีกครั้ง หลังจากเดินเล่นด้วยกันในทรัพย์สินโจขอให้เบ็ตตี้แต่งงานกับเขา ขณะที่เบ็ตตี้ตอบสนองด้วยความตื่นเต้นเดอะเอสคอร์ทก็ขัดขวางโจด้วยข่าวที่ว่าเขาต้องละทิ้งร่างของฟาร์นสเวิร์ ธ โจไม่แน่ใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขาโจขอให้เบ็ตตี้จำสิ่งที่เธอเห็นในสายตาของเขา ก่อนที่เธอจะจากไปเขาสวมกอดเธอและพูดว่าไม่มีอะไรต้องกลัว

นายจอร์แดนไปเยี่ยมเพื่อย้ำว่าเขาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ควรจะเป็นได้และโจต้องออกจากร่างของฟาร์นสเวิร์ ธ แต่โจปฏิเสธโดยตั้งใจที่จะเล่นในซูเปอร์โบวล์และอยู่กับเบ็ตตี้ ในขณะนั้นแอ๊บบอตยิงโจจากหน้าต่างห้องนอนและโจก็ตกลงไปในบ่อน้ำ โจไม่ได้อยู่ในร่างของฟาร์นสเวิร์ ธ อีกต่อไปโจโผล่ออกมาจากบ่อด้วยแซกโซโฟนของเขาและไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องติดตามมิสเตอร์จอร์แดนกลับสวรรค์

การหายตัวไปของฟาร์นสเวิร์ ธ กลายเป็นข่าวหน้าหนึ่งส่วนคริมเจ้าหน้าที่ตำรวจที่รับผิดชอบรวบรวมเจ้าหน้าที่พร้อมกับแม็กซ์เบ็ตตี้จูเลียและแอ็บบอตเพื่อซักถามที่นิคม ในขณะเดียวกัน Super Bowl ระหว่าง Rams และ Pittsburgh Steelers กำลังดำเนินการที่ Los Angeles Coliseum และ Max ก็กังวลที่จะอยู่ที่นั่นดังนั้น Krim จึงให้เขาดูเกมทางโทรทัศน์ในระหว่างการพิจารณาคดี ด้วยความกังวลสำหรับเบ็ตตี้โจจึงอยู่ในห้องข้างๆมิสเตอร์จอร์แดน

เมื่อทอมจาร์เร็ตต์กองหลังแรมส์บาดเจ็บสาหัสและถูกนำตัวออกจากสนามด้วยเปลหามมิสเตอร์จอร์แดนส่งโจเข้าร่วมเกม นายจอร์แดนอธิบายว่าทอมส์โชคชะตาต้องตายในเวลานี้ โจเคลื่อนตัวเข้าหาตัวทอมส์และครอบครองมันกระโดดออกจากเปลและลงสู่สนาม เมื่อดูการฟื้นตัวอย่างกะทันหันทางโทรทัศน์แม็กซ์ก็ตระหนักดีว่าต้องเป็นโจ ในเวลาเดียวกันคนสวนวิ่งเข้าไปในห้องพร้อมกับเสื้อแจ็คเก็ต Farnsworths ที่เขาพบในบ่อน้ำซึ่งทำให้ Julia กรีดร้องว่า Abbott เป็นฆาตกรและเขาก็ชี้ไปที่เธอ

ในช่วงต่อเวลาโจเป็นผู้นำแรมส์ไปสู่ชัยชนะซูเปอร์โบวล์ ในระหว่างการเฉลิมฉลองในห้องล็อกเกอร์มิสเตอร์จอร์แดนปรากฏตัวขึ้นก่อนที่โจจะประกาศว่าตอนนี้โจมีร่างถาวรในทอมจาร์เร็ตต์และเขาจะไม่จำโจเพนเดิลตันหรือเหตุการณ์ใด ๆ ที่เกิดขึ้นอีกต่อไป แต่ตอนนี้เขาจะใช้ชีวิตที่เหลือ ในชีวิตของเขาในฐานะ Tom Jarrett พร้อมกับความทรงจำทั้งหมดของ Tom ในขณะที่ความทรงจำของ Joe ในชีวิตที่ผ่านมาและทุกอย่างเกี่ยวกับ Mr. Jordan และ Heaven จะถูกลืมไปตลอดกาล

ต่อมาในเย็นวันนั้นโจจำแซกโซโฟนไม่ได้และคิดว่าแม็กซ์เมาแชมเปญมากเกินไปเมื่อเขาเรียกเขาว่าโจ ในที่สุดก็รู้ว่าโจเพราะเขารู้ว่าเขาไม่มีอยู่แล้ว เมื่อโจ / ทอมออกจากโถงทางเดินของสนามกีฬาเบ็ตตี้ก็มองหาแม็กซ์ หลังจากบอกทางโจ / ทอมก็สงสัยว่าพวกเขาเคยพบกันมาก่อนหรือไม่ เบ็ตตี้บอกว่าเธอไม่รู้จักเขาดูหนัง2020 แต่เธอมีความเกี่ยวข้องกับฟุตบอลผ่านเพื่อนสนิทของเธอลีโอฟาร์นสเวิร์ ธ เมื่อไฟของโถงทางเดินดับลงโจ / ทอมรับรองเบ็ตตี้ว่าไม่มีอะไรต้องกลัวและนำทางเธอออกไปที่ประตู เบ็ตตี้รู้สึกประทับใจกับสิ่งที่เขาพูดและนึกถึงการสนทนาครั้งสุดท้ายของเธอกับฟาร์นสเวิร์ ธ โจ / ทอมขอให้เธอดื่มกาแฟและเมื่อเบ็ตตี้รู้ว่าเขาเป็นกองหลังเธอก็ตอบตกลงทันที